В Молдове «война» между Steaua București и FCSB предельно проста

Спор за идентичность между CSA Steaua и FCSB был и остается одной из самых ожесточенных тем в румынском футболе.

Однако, по ту сторону Прута ситуация кажется гораздо более ясной. Для молдаван Steaua București не является предметом споров – существует только одна команда, носящая это имя, и это FCSB.

Игор Армаш: «Для молдаван Steaua – это команда Джиджи Бекали и Меме Стоика!»

Бывший капитан сборной Молдовы, Игор Армаш, ныне лидер ФК «Волунтари», четко выразил мнение своих соотечественников.
Будучи гостем передачи «Диалог недели» на 1x2.ro, 37-летний защитник объяснил, как в Республике Молдова воспринимают данную ситуацию:

«Не знаю, важно ли мое мнение, но по ту сторону Прута Steaua ассоциируется с Джиджи Бекали и Меме Стоикой.
Все знают о Steaua, которая играет в европейских кубках и никогда не вылетала из высшего дивизиона.
Мы видим полные стадионы на матчах команды Джиджи Бекали. Если вы спросите меня, Steaua – это та команда, которая играет в Первой лиге», – заявил он.

Таким образом, по его словам, для молдаван все просто: Steaua продолжила свое существование под руководством Джиджи Бекали, оставаясь командой, которая поддерживает традицию участия в европейских кубках и борьбы за титулы.

CSA Steaua vs. FCSB: битва, продолжающаяся в Румынии, но решенная в Европе

Если в Румынии спор между CSA Steaua и FCSB – это юридический и эмоциональный вопрос, то на международном уровне УЕФА уже вынесла решение: FCSB признан преемником Steaua.

Внутри страны CSA Steaua в судебном порядке добилась признания своего наследия за период 1947-2003 годов, однако FCSB остался клубом, который продолжает выступать на самом высоком уровне – в Лиге 1 и в европейских турнирах.

Именно поэтому для болельщиков за пределами Румынии, включая и жителей Республики Молдова, Steaua București – это команда, которая продолжает участвовать в крупных соревнованиях.

Почему для молдаван не существует дилеммы CSA vs. FCSB?

Для болельщиков по ту сторону Прута единственная возможная Steaua – это команда, которую они наблюдали в Лиге чемпионов и Лиге Европы.

Даже если в Румынии судебные процессы и идентификационный конфликт далеки от завершения, для молдаван все ясно с самого начала:

FCSB – это команда, которая продолжает представлять Steaua на самом высоком уровне.
Это команда, которая никогда не вылетала из элиты.
Это команда, которая заполняет стадионы и привлекает внимание своими результатами.